マナビノギ

マビノギハァンタジーライフ

キャラクターメニューの違和感

右クリックしたときのキャラクターメニューに違和感があるんですよね……


天然染色

[天然染色]

って言いたいことはわかるんですが。

NPCの名前は「花の染色サポーター」のはず……
変でしょw

恋咲島料理人クリダが
[ようこそ恋咲島食堂へ]



で……



輝く金属wwww

こんな人ですらないオブジェが
輝く金属

と正しく表示されているんですよwwwwww




和の輝きwwwwww

和の輝き売ってて(っ'ヮ'c)ワロスwww





名前じゃないw

NPCの名前よりもコンテンツのわかる肩書を表示したほうが目的が明確です。




ロナパンですらやることが多すぎて要約してるからね…

このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

この記事へのコメント

 コメント一覧 (2)

    • 1. ナナシアン
    • 2026年06月21日 09:01
    • ツールチップ?の名前が翻訳されて一応の日本語ベースの表記になってるだけマシ
      イリアの略奪団「fufufu...」

      いつだかのアプデで落ちてるアイテムをみるとメニューが簡素化した影響なのか手抜きが見受けられる印象
      恋島は使いまわしだったためよりチェックが杜撰だったのか元からこんな表記だったのかもう確認しようがないんですが
    • 0
      あすさん

      あすさん

      likedしました

      liked
      • 2.  あすさん あすさん
      • 2026年06月21日 09:25
      • >>1
        省力化ここに極まれり!
        メインストリームもスキップ、昇段もパス…要約で十分になってますね…
        運営もドキュメントの引用、参照、コピペだけでろくに実践していないもよう;
        アイテムメニューの簡素化のせいで地面に落ちているアイテムのスタック数や英語名を確認できなくなったのは不便ですが、もう慣れてしまいましたねぇ
      • 0
        あすさん

        あすさん

        likedしました

        liked
コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

    このページのトップヘ